Ingeborg Lindhoud ist Interkulturelle Trainerin, Change-Managerin, Teamcoach und Coach und seit 2015 für Unternehmen und grenzüberschreitend tätige, öffentlich-rechtliche Organisationen tätig. Die gebürtige Niederländerin hat in Leiden und Utrecht (Niederlande) ein Slawistik-, Germanistik- und Übersetzerstudium absolviert. Über viele Jahre hat sie für Kunden in den Niederlanden, der DACH-Region und Südtirol Übersetzungsprojekte koordiniert und betreut und dabei immer wieder sprachliche Brücken geschlagen.
Seit 2005 lebt und arbeitet sie in Deutschland. Als Interkulturalistin bringt sie die Zusammenarbeit ihrer „alten“ und ihrer „neuen“ Landsleute in Einklang und fördert sie das gegenseitige Verständnis für historisch gewachsene Unterschiede und Gemeinsamkeiten. Sie bereitet Fach- und Führungskräfte auf ihre Entsendung in die Niederlande, nach Deutschland oder nach Belgien vor. Ferner berät sie grenzüberschreitend tätige Unternehmen und coacht sie deutsch-niederländische Teams. In ihrem eigenen Blog veröffentlicht sie regelmäßig Beiträge über deutsch-niederländische Unterschiede. Sie hat mehrere Artikel und Broschüren publiziert, u.a. für die Euregio Rhein-Waal.