(Japanisches Sprichwort)
Angela Kessel arbeitet seit über zwanzig Jahren für und mit japanischen Unternehmen in Japan und Europa. Sie war unter anderem als Projektleiterin in der Werbebranche, im Foodbusiness und in der Administration tätig. Heute ist Angela Kessel als Trainerin und Beraterin an der Schnittstelle zwischen Japan und Europa aktiv. Sie berät japanische Unternehmen beim Geschäftsaufbau in Europa, unterstützt bei Marketing, Sales und der Suche nach geeigneten Geschäftspartnern. Die Bandbreite der betreuten Branchen reicht von jungen Start-ups aus dem IT-Bereich über Beauty-Produkte bis hin zum Maschinenbau. Ihre praktischen Erfahrungen lässt Angela Kessel in ihre Arbeit als interkulturelle Trainerin einfließen und garantiert so aktuelle und praxisnahe Inhalte. Angela ist Autorin des „Klett Crashkurs Japanisch für Geschäftsleute“ und des „Pons Mini-Sprachkurs Japanisch“. Darüber hinaus veröffentlicht sie regelmäßig Fachartikel zum Thema „Arbeiten mit Japanern“. Sie ist als Projektleiterin und Business Coach IHK sowie für den international Profiler zertifiziert. Neben ihren Arbeitssprachen Deutsch, Japanisch und Englisch spricht sie auch Französisch, Niederländisch und Chinesisch.
„Die Luft lesen“ – das ist ein bisschen mehr als das „aktive Zuhören“, das wir aus westlichen Kulturen kennen: Es bedeutet, dass man Signale von Gesprächspartner*innen […]